About us

( Hace muchos años solíamos cantar una canción que decía “Where you lead I will follow…”. Aquellos eran años de viajes en carretera, veranos interminables y domingos lluviosos en el salón. Sin faltar esos paréntesis tan nuestros. Necesitamos perdernos de vez en cuando para volvernos a encontrar. Y disfrutamos haciéndolo.

De repente, sin previo aviso, crecimos y la vida dibujó nuestros caminos en distintas ciudades. Hemos viajado, a veces juntas, otras veces en direcciones distintas, con muchos kilómetros de por medio. Y descubrimos que cuando quieres a alguien que no está contigo aparece una pregunta: ¿puede el hombre vencer las distancias?

Sin querer, o sin saber queriendo, aprendimos a vivir esos paréntesis con una cámara y un lápiz en mano. Así podemos viajar, vivir, compartir y seguir.

La canción todavía suena muy alto. Quien quiera que seas, bienvenido a nuestro paréntesis. )

( Many years ago we used to sing a song that said “Where you lead I will follow…”. Those where years of road trips, never-ending summers and rainy sundays at home. Something we call parenthesis were always there too. Sometimes we need to get lost to find ourselves again. Actually, we enjoy getting lost.

Suddenly, without a warning, we grew up and our cities were not the same any more. We travelled, sometimes together to the same destination, sometimes many miles away one from the other. A question appears when someone you love is not with you: are we able to defeat distance?

Once again without a warning the world gave us a pretty good answer: my sister has a camera. And we learnt to live those parenthesis with a camera and a pencil. So that we can travel, live, share and follow.

The song is still playing out loud. Whoever you are, welcome to our parenthesis. )

(Irene) (Marta)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s